Las obras de García Márquez, como ya lo he expresado anteriormente, discuten temas polémicos a nivel social, cultural y religioso. Abordan temáticas de sexualidad, explotación e injusticias que no siempre son vistas con buenos ojos. Esto parecerá natural, pues cada individuo es libre de elegir qué leer y qué no de acuerdo a sus gustos literarios, el problema radica cuando estos lineamientos se llevan a ámbitos más generales y se impide el acceso de los otros a la literatura que para nosotros no es correcta.
Tal es el caso de países como Irán o España, donde sus políticas culturales internas los obligan, según lo que ellos dicen, a censurar la obra de Márquez. En el caso de Irán fueron las autoridades del Ministerio de Cultura las que no autorizaron la redición del libro “Memorias de mis putas tristes”, cuyo título en persa fue Memorias de mis tristes cariñitos, para evitar la polémica del título, pese a que su primera edición se agotó en apenas tres semanas de su salida al mercado. “La publicación fue un error. Este tipo de error puede suceder cuando se publican anualmente unos 50 mil libros en Irán. El responsable que dio la autorización fue destituido y el editor deberá explicar por qué lo publicó”, dijo una fuente que solicitó el anonimato, pero nunca se aclararon realmente los argumentos del porqué la censura.
Similar ha sido el caso de España donde La alcaldesa Es Castell, Irene Coll, ha pedido ante el Pleno municipal que se prohíba en todas las bibliotecas públicas de España el mismo libro “Memoria de mis putas tristes”, al entender ella que se trata de “una apología de la pederastia y la explotación sexual a menores".
Estos son los casos más recientes, pero Márquez ya ha sufrido de este problema en reptidas ocasiones, aún su obra maestra "Cien Años de Soledad" fue censurada durante un tiempo en Irak. Sin embargo en mi criterio es opción del lector leer o no un libro y esta decisión radica sólo en sus criterios personales, por tanto me parece una verdadera violación a los derechos de libertad el impedirle a una persona leer lo que quiere ya sean estas obras de Márquez o de Cohelo.
Para leer las noticias completas visita:
http://www.prensalibre.com/pl/2007/noviembre/15/187844.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario